复活节前第七周

不多的事上忠心

——马太福音廿五章廿一节

    人的才干有所不同，主的托付与要求往往也因人而异。

    但主对我们的要求，并非我们力所不能及；他所求于我们的，只是在不多的事上有忠心，按他的托付尽我们之所能。

   工作的赏赐，既非荣誉与华冠，更非金钱与地位；工作的赏赐，乃是更多的工作，乃是有份于主的喜乐。

   愿我们听见主的声音：“你这又良善又忠心的仆人，你在不多的事上有忠心，我要把更多事派你管理，可以进来享受你主人的快乐！”

7th before Easter

Matthew 25:21

 You have been faithful over a little

   People have different gifts. What Christ requires of us and the tasks which are entrusted to us differ accordingly.

  God will surely not require of us what is greater than our strength. God simply requires loyalty in a few things. We are called to pour ourselves out according to what has been given to us.

  The rewards of work are neither honor nor prizes; even less money or position. The rewards of work are yet more work and a share in the joy of Jesus Christ.

  Let us harken to Christ’s voice: “Well done，good and faithful servant; you have been faithful over a little, I will set you over much; enter into the joy of your master!”